~ ZE:A a Ceci �s az Elle Magazin 2011 m�jusi sz�m�b�l scannek

T�bb friss�rt kattintsatok a B�vebbenre!

~ 2011. 04. 19. Kwanghee a Strong Hear m�sorban volt, err�l k�pek itt.
   
cr : SBS Strong Heart Official Website + fantasyClove@zssg

~ 2011. 04. 17. Hivatalos fancafe �zenet Siwan
Nem olyan j� befejezni a hetet zenei el�ad�s n�lk�l~ T.T
Akartunk m�g egyszer mutatni egy �lvezetes fell�p�st, de sajnos nem tal�lkozhattunk a zenei m�sorban, (sniff sniff T.T De mi kir�ly ZE:A vagyunk! �s a mi ZE:A's-unk is kir�lyok!!
B�r nem tal�lkozhatunk sokat sz�npadon, ne felejtsetek el,
itt egy �dv�zletes �j h�t~~ha ha
Hyungsik tegnap az�rt volt ilyen, mert nem voltak zenei m�sorok
mindegy, hogy milyen szempontb�l n�zed, ez nyilv�nval� (ez a miatt volt)
Sz�val, a mi ZE:As-unk rem�lem megbocs�jtanak a maknae-knek,
�s �r�mmel teli, sok meleg �rdekl�d�st mutatnak majd fel�nk.
M�g egyszer, nagyon sajn�ljuk hogy nem tudtunk megmutatni a j� k�p�nket a sz�npadon, mert nemvolt r� lehet�s�g, de meg �g�rj�k hogy egy sokkal sokkal jobb k�pet fogunk mutatni nektek, r�di�, zene �s variety m�sorokban ezen a h�ten!
Siwan, most megy.~~~~
Source: ZE:A’s official fancafe
Translation: Nashirah@EmpireChildren

~ 2011. 04. 18. Hivatalos fancafe �zenet Hyungsik
C�m: Bocs�nat...
Ah
Ez rendben van
� (Dongjun) nem b�ntott engem
�gy v�lem, hogy �n voltam a hib�s...
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Ah, voltak�ppen ez �gy lett �rva, hogy a 'ZE:A-t�l', de mivel ez Dongjunnak lett �rva, �gy kellett volna, hogy a 'ZE:A-nak' ㅋㅋㅋ
Ah, olyan k�rd�seket tal�ltam, hogy "Hol tanultad meg az akcentusod, te t�nyleg tudod is, hogy hogy haszn�ld?" stb.
Ha v�laszolok erre a k�rd�sre, akkor azt mondom, hogy az anyuk�m Masan-b�l val�si, teh�t ez�rt.
Mindig hallgattam, de n�h�ny dolgot m�g az anyuk�m sem tudott j�l haszn�lni ㅋㅋㅋㅋㅋ
Miut�n a v�rosba k�lt�zt�nk ㅋㅋㅋㅋ
Ez�rt nem haszn�lom �n sem!
�s az ok, ami�rt nemr�g elvesztettem a fejem, az, amit Siwan hyung elmondott
Nem voltak zenei m�sor felv�telek... Mag�nyos voltam ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Mindenesetre Siwan hyung is a szerelmem ♡^_^
�s egy kicsit f�lszeg leszek Dongjunnal ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(Dongjun-ah, bocs�ss meg, ma nem megyek vissza a lak�helyre)ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ ZE:A fighting ㅋㅋㅋㅋㅋ
u.i. � komolyan nem b�ntott ㅋㅋㅋㅋㅋ
Source: ZE:A’s official fancafe
Translation skipfire@EmpireChildren + Nashirah@EmpireChildren

~ 2011. 04. 19. Hivatalos fancafe �zenet Dongjun
C�m: Park Hyungsik, gyere ide most azonnal!
Hol t�lt�d most az �jszak�t?
Gyere vissza gyorsan, vagy k�l�nben ut�nad megyek, �s elkaplak!!!!
Hyungok, ha l�tj�tok ezt az �zenetet, k�rlek k�ldj�tek el Hyungsiket a lak�helyre most ㅋㅋㅋ
A ZE:A'S se t�ltse kinn az �jszak�t! �gy t�nik, hogy a vil�g egyre s�t�tebb lesz!! �rtitek?
Na, most vissza az �zenethez ㅋㅋㅋ
- Hyungsik, aludj, �s amikor holnap j�ssz, megn�zheted az �gyadat a parkol�ban ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Ez �n voltam, Dongjun
M�g mindig nem tal�ltam meg a helyes kateg�ri�t az iPad-en, bocs�nat. (�gy �rti, hogy nem tudta kiv�lasztani, hogy az �zenet 'Dongjun-t�l' van)
J� �jszak�t
Source: ZE:A’s official fancafe
Translation: Nashirah@EmpireChildren

Nanami megjegyz�se a fancafe �zenetekhez: �rdemes v�gigolvasni a r�gebbi fancafe �zeneteket is sorba, mert nagyon �rdekes, hogy mik le nem zajlottak mostan�ban a fi�k k�z�tt XD

~ 2011. 04. 19. Starry Night Radio-b�l k�pek (Siwan, Heechul, Dongjun)
     
credit : mbc starry night + zssg

~ 2011. 04. 19. Dongjun 'Aladdin' pr�ba.